名前：辛
管理人さん
はじめまして。仕事で青島に1泊することになりました。一人で寂しく夕食をとることになりそうです。
女性一人でも美味しい夕食が摂れる場所がホテル(シャングリラ)の近くにはありますか？せっかくなので出来れば中華がいいのですが難しければ韓国料理でもかまいません。
残念ながら中国語はできませんので要領よく頼める方法とお勧めのメニューがあれば教えてください。(^o^)(^o^)
名前：管理人
辛さんそうなると、翡香閣が良いかもしれませんね。
香港料理のレストランですが、ここは日本人経営なのでメニューも日本語表記です。店員も片言の日本語がわかるので、問題ないと思いますよ。せっかくなので、このお店の詳細ページを今週中にでも、アップしようと思いますが、青島にはいついらっしゃるんですか？ここのお店はちょっと裏通りにあるので、分かりにくいんですよね。
それから、お客さんのほとんどが日本人なので、たまにお店が寂しい時があるんですけど、その辺はご勘弁を・・・。
青島ブロガーのママンナさんとchiyukiさんの所に、このお店のエントリがあったので、参考にしてみてください。
http://aoshimanna.exblog.jp/m2006-07-01/#3918345
http://blog.chiyukinet.main.jp/?eid=470987
ママンナさんのブログには、ナイスなエピソード付きです。
名前：辛
ありがとうございます。中国出発は１９日ですが日照市から入って２１日に青島入りします。
お尋ねついでにもうヒトツ…ホテルの近く(徒歩圏内、結構ガシガシ歩くタイプです^^)に市場や買い物できそうなところはどちら方面にいけばいいでしょうか。やはりカルフールあたりになりますか？
名前：管理人
それなら、思い切ってバスで移動してみてはどうですか？翡香閣はカルフールとは反対の方向なので、ここから歩くとちょっと遠いですからね。
ホテルマップの郵電賓館の向かいが翡香閣です。翡香閣から「湛山」バス停はすぐですし、シャングリラホテルも「二療」バス停が目の前ですからね。バス停は、「湛山」（翡香閣）→「二療」（シャングリラ）→「市政府」（五四広場）→「浮山所」（カルフール）→「福州路」（ジャスコ）の順番です。
色々バスが走ってますが、２階建てのバスに乗れば問題無いです。料金は１元でおつりはないので、注意してくださいね。 行きは、カルフール前を降りのがしても、次はジャスコですし、帰りは分かりやすい市役所バス停で下りれば、シャングリラまで徒歩５分ですから、安心だと思いますよ。
名前：辛
またまたご丁寧にありがとうございます。がんばってバスにも乗ってみます。
ワトソンズでパック買って、干し梅カルフールで買って（以前中国人の元同僚に土産にもらって食べましたがあの甘酸っぱさは癖になりそうですね）となんだかわくわくしてきました。
鞄も大きいのにいたします^^
そうそう、日本語がほとんど通じないと言うことですが韓国語はどうでしょうか？通じるのならずいぶん助かるんですが…
これから出発までゆっくり隅々まで拝見してまた質問いたしますね。 そのときはどうぞご教授ください。
名前：管理人
あの干し梅は確かに癖になる美味しさですよね。カルフールはドライフルーツの量り売りもあるので、楽しいショッピングが出来ると思いますよ。
店員さんやタクシードライバーには韓国語は通じないと思います。ただ、街を歩いていると１日に３回は韓国語が耳に入りますから、道に迷ったときなんかは、十分使えますよ。特にワトソンズは韓国人のお客さんも多いですからね。
それでは、翡香閣の詳細ページは土曜の夜にでもアップしますね。
ほんとに、面白かったです(｡･ω･ﾉ)ﾉ【YO】
